いつもTEKKANをご利用いただきありがとうございます。
現在、TEKKANのPC連携機能である「TEKKAN-forCALC」から出力したCSVファイルを、外部アプリへ取り込む方法が一部で紹介されていることを確認いたしました。
本お知らせは、外部アプリへのデータ移行を検討されているユーザーの皆さまに向けて、TEKKANとしての考え方と、CSVファイルを取り扱う際にご確認いただきたい点をお伝えするものです。
TEKKANの考え方
TEKKANは、ユーザーの皆さまがご自身の記録データを保存し、必要に応じて他のサービスへ移行すること自体を否定するものではありません。
弓道の記録は、日々の稽古や試合の積み重ねであり、ユーザー様にとって大切な思い出かと思います。サービスをまたいで記録を活用できること、いわゆる「データポータビリティ」については尊重されるべきものであり、ユーザーにとって望ましい選択肢の一つである考えております。
一方で、CSVファイルを外部アプリや外部サービスへ取り込む際には「1. ファイルにどのような情報が含まれているか」、「2. 移行先でその情報がどのように扱われるか」について、事前に確認していただくことが大切です。
TEKKAN-forCALCについて
TEKKAN-forCALCは、TEKKANアプリの記録データをPC上の表計算ソフト等で確認・整理しやすくするために提供しているPC連携機能です。
この機能から出力されるCSVファイルは、表計算ソフト等での確認・整理を主な目的としており、特定の外部アプリへの移行専用に設計されたものではありません。
そのため、TEKKAN-forCALCのCSVファイルを利用した外部アプリへの取り込みについて、TEKKANが動作や取り込み結果を確認・保証するものではありません。
(追記)TEKKAN-forCALCはこちら(ご利用には「共通射手ID」をTEKKANアプリ内で発行いただく必要があります)
https://forcalc.tekkan.net
CSVファイルの取り扱いについて
TEKKAN-forCALCから出力されるCSVファイルには、利用状況や出力時の指定内容によって、的中記録以外の情報、「みん的」のメンバーに関する情報、氏名やログインID等の情報が含まれる場合があります。
- 外部のアプリやサービスへCSVファイルを取り込む際には、送信・アップロード前に、CSVファイルの中身をよくご確認ください。(CSVファイルは、「Microsoft Excel」のほか、MacOSやiOSの「Numbers」、メモ帳などのアプリでも開けます)
- 内部に、射手IDや氏名、居住地に関する情報が含まれる場合、お手数ですがご自身の操作で当該箇所をマスキング、または削除いただくことを推奨いたします。
特に、TEKKANアプリの「みん的」機能をご利用の場合、出力されるデータにご自身以外のメンバーの情報が含まれる可能性があります。他のメンバーの情報を含むデータを外部へ移行する際には、必要に応じて関係する方へ確認するなど、情報の取り扱いにご配慮ください。
外部アプリとの関係について
現時点では、TEKKANはいかなる弓道向けアプリとも公式な連携・提携関係にはありません。
外部アプリにおける取込機能の仕様、取得される項目、保存方法、利用目的、動作結果等については、各アプリまたはサービスの提供元が案内する情報をご確認ください。
TEKKANでは、弓道を楽しむ一人として、またサービスを運営する立場として、ユーザーの皆さまが安心して記録を活用できる環境づくりを大切にしています。
記録をより便利に活用できる選択肢があるのであれば、ぜひ協力の輪を広げていきたいと考えています。
今後も、TEKKANでは皆様に誤解なくデータを活用いただける環境の整備に努めてまいります。
お問い合わせ
ご不安な点がある場合や、TEKKANから出力されるCSVファイルに含まれる情報について確認されたい場合は、TEKKAN運営チームまでお問い合わせください。
今後ともTEKKANをよろしくお願いいたします。
0 件のコメント:
コメントを投稿